अस्तित्व में पिछले 54 वर्षों के दौरान इस संस्थान ने कई विविध विषयों में काम किया है। इन विषयों के लिए जिन्हें पारंपरिक रूप से अक्सर एक-दूसरे के प्रति शत्रुतापूर्ण माना जाता है- सीआईआईएल ने विभिन्न विचारों के अभिसरण के लिए जिम्मेदार उत्प्रेरक बल के रूप में कार्य किया है। ऐसे संगम वर्तमान समय में अधिक स्पष्ट हैं। वास्तव में, ऐसे बड़े पैमाने पर ओवरलैपिंग क्षेत्रों की सीमा रेखाओं पर वे असंख्य कार्यकर्ता हैं जो मनुष्य और प्रकृति के अध्ययन के लिए नए दृष्टिकोण को जन्म देते हैं। चौराहे पर खड़े छात्रों के रूप में, हमें जल्द ही एहसास होता है कि घटनाएँ हमें भाषा, समाज और संस्कृति की परस्पर जुड़ी शक्तियों के रहस्यों को उजागर करने में मदद करेंगी।